**Sua sponte:** Commonly used to describe when a judge does something without being asked to by either party in a case; from the Latin for "of one's own will."