<!-- citation-library:start --> ## Citation reference Bonvino, In re Marriage of (2015) 241 Cal.App.4th 1411, 194 Cal.Rptr.3d 754 > [!info] Working notes > This is a personal working note. Citation details are for reference; opinion and current-status verification may still be pending. <!-- citation-library:end --> <!-- primary-study:start --> ## Holding Where acquisition funding combined separate and community contributions, an express transmutation had to occur before the separate contribution could simply be reduced to a reimbursement claim under Family Code section 2640. Without the required transmutation, the contributing spouse retained a proportional separate-property interest. > [!note] Scope and later law > This explanation concerns the published property-characterization analysis. The opinion also contains unpublished rulings that are not summarized here. Original paraphrase based on the court opinion, checked October 25, 2026. Subsequent treatment has not been comprehensively checked. <!-- primary-study:end -->